Timber

基本介紹

《Timber》是美國(guó)說(shuō)唱男歌手皮普保羅和美國(guó)女歌手凱莎共同演唱的一首歌曲，收錄在皮普保羅的EP《Meltdown》中，由凱莎、皮普保羅和普里西拉·雷內(nèi)亞等填詞，Dr.Luke、森恩斯泰和瑟卡特等譜曲，作為所在EP的首發(fā)單曲，于2013年10月7日由Polo Grounds和RCA唱片公司發(fā)行。

2012年至2013年，《Timber》在加拿大、芬蘭、澳大利亞和瑞士等全球約35個(gè)音樂(lè)榜單上冠軍，在美國(guó)公告牌單曲榜上冠軍3周。2015年04月29日，該歌曲獲得由第32屆ASCAP流行音樂(lè)獎(jiǎng)授予的最佳演唱歌曲獎(jiǎng)。

歌曲歌詞

英文

It's going down i'm yelling timber

You better move you better dance

Let's make a night you won't remember

I'll be the one you won't forget

Whooa-oooh oooh oh oh oh oh

Whooa-oooh oooh oh oh oh oh

Whooa-oooh oooh oh oh oh oh

It's goin' down

The bigger they are the harder they fall

These big-iddy boys are dig-gidy dogs

……

譯文

場(chǎng)面熱火朝天，而我叫喊著就要倒下了

你最好動(dòng)起來(lái)，好好跳起來(lái)

讓我們度過(guò)一個(gè)難忘的夜晚

而我，正是你不會(huì)忘記的那個(gè)人

越厲害的人，越難倒下

自以為是的家伙已經(jīng)灰溜溜的跑了

而我就像是麥莉·賽勒斯，把外衣脫了

在羅斯頓跳著扭臀舞，就要倒下了

低著臉，臀朝上，就要倒下了

……

背景介紹

在創(chuàng)作過(guò)程中，《Timber》由Dr. Luke、森恩斯泰和瑟卡特共同制作，尼克·西利作額外修改?！禩imber》選錄了李·奧斯卡1978年的歌曲《San Francisco Bay》中的片段，加入了口琴演奏家保羅·哈靈頓的一段口琴伴奏。皮普保羅曾經(jīng)邀請(qǐng)過(guò)巴巴多斯女歌手蕾哈娜來(lái)合作演唱《Timber》，但是由于蕾哈娜在和哥倫比亞女歌手夏奇拉錄制歌曲《Can't Remember To Forget You》，所以拒絕了。

獲獎(jiǎng)記錄

獲獎(jiǎng)時(shí)間 頒獎(jiǎng)機(jī)構(gòu) 獎(jiǎng)項(xiàng)名稱 獲獎(jiǎng)情況

2014年5月18日 公告牌音樂(lè)獎(jiǎng) 最佳說(shuō)唱歌曲 提名

2014年7月17日 美國(guó)MTV音樂(lè)錄像帶大獎(jiǎng) 最佳合作

2015年4月29日 ASCAP流行音樂(lè)獎(jiǎng) 最佳演唱歌曲 獲獎(jiǎng)

鑒賞評(píng)價(jià)

《Timber》是一首結(jié)合說(shuō)唱、舞曲、民謠、流行和電子樂(lè)的古怪歌曲，十分創(chuàng)新、另類和多元化，還有著優(yōu)美的鄉(xiāng)村小調(diào)，其制作人將說(shuō)唱和鄉(xiāng)村兩者融為一體，甚至可以使聽(tīng)者余音繞梁、過(guò)耳難忘，給聽(tīng)者帶來(lái)不一樣的音樂(lè)享受，其歌詞調(diào)侃了美國(guó)女歌手麥莉·賽勒斯。皮普保羅在該歌曲中避免了簡(jiǎn)單乏味的硬核說(shuō)唱，十分朗朗上口、有節(jié)奏感。Ke$ha則在該歌曲中展現(xiàn)了她別具一格的電音。

在音樂(lè)結(jié)構(gòu)上，《Timber》的音調(diào)主要為G#小調(diào)，歌曲內(nèi)部被設(shè)有約每分鐘132次的中速節(jié)拍樂(lè)器，和弦變化為G?m–B–F?–E。作為錄唱歌手，皮普保羅和Ke$ha的音域位于G#3和B4之間。

其他信息

歌曲MV

《Timber》的MV在埃克蘇馬群島取景，在巴哈馬群島拍攝。在該MV中，皮普保羅穿著多套西裝在海灘上和女人嬉戲，時(shí)而還跳進(jìn)大海游泳，時(shí)而看鯊魚(yú)，時(shí)而坐著游艇看海景。彩色頭發(fā)的Ke$ha穿著單薄的衣服在一座農(nóng)場(chǎng)里做著砍柴、放羊等農(nóng)活。鏡頭也在不停地切換到在木屋派對(duì)中熱舞狂歡的人們，Ke$ha也在其中。

重要演出

演出時(shí)間 演出場(chǎng)合

2013年11月24日 第41屆全美音樂(lè)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮