ELLE

歷史沿革

1945年，Helen Lazareff女士在法國成功創刊了第一本《ELLE》雜志。截至2003年，《ELLE》雜志在6大洲已發展為35個版本。除此之外，ELLE還擁有幾個分支品牌，如ELLE Décor雜志(18個版本)，ELLE Girl雜志(5個版本)，ELLE Cuisine雜志(5個版本)。1987年，法國的樺榭菲力柏契在香港創辦中文版《ELLE》。1988年，法國樺榭菲力柏契出版集團與上海譯文出版社版權合作，出版了《世界時裝之苑ELLE》，第一次把“時裝”和“時尚”的概念帶給中國讀者。1991年在臺灣創辦《ELLE她》。截至2011年，《ELLE》在世界各地共有43個版本。

版權轉讓

2011年，法國樺榭集團隸屬的拉加代爾集團與赫斯特集團達成協議，向其轉讓《ELLE》雜志的國際出版權，所有權仍然歸拉加代爾公司所有。拉加代爾媒體集團授權赫斯特在14個國家發行《ELLE》雜志(對應15個版本)  。

發行地區

拉加代爾媒體集團授權赫斯特在14個國家發行《Elle》雜志(對應15個版本)，并在27個國家擁有21個合作伙伴(對應27個版本)。包括：阿根廷、比利時(法蘭徳斯和法國版本)、巴西、保加利亞、加拿大、中國、克羅地亞、捷克共和國、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、荷蘭、中國香港、匈牙利、印度、印度尼西亞、意大利、日本、韓國、墨西哥、中東地區、挪威、波蘭、葡萄牙、魁北克、羅馬、俄羅斯、塞爾維亞、新加坡、斯洛文尼亞、南非、西班牙、瑞典、中國臺灣、泰國、土耳其、英國、烏克蘭、美國和越南。

雜志簡介

《ELLE》是一本專注于時尚、美容、生活品味的女性雜志。 法國1945年創刊，國際版本達70份的驚人擴充能力，代表著法國樺榭集團的最強實力。相對于VOGUE與Bazaar的較年輕作風，以及貼近時下年輕女性的時尚需求，加上“女性都向年輕看齊”的心理暗合自然法則，《ELLE》全球開花的經濟效益策略正日見其影響力。 經過半個世紀的努力，《ELLE》已成為一個著名的時尚品牌。

《ELLE》雜志在世界各地月銷量為5百萬本，并且早在1985年就超過法國的界限成為領導世界時尚的雜志。

Helene Lazareff的最初目標是創造一個主要是時裝、美容和生活的女性周刊，提供一個時代，前瞻性的、可供選擇的潮流出版物，讓《ELLE》雜志成為新的、有希望的、有前途的時裝產業。

《ELLE》已經超出時尚雜志的范疇，成為一個國際性的時尚品牌。全球超過150 個版權商和250產品種類。它代表女性——自信的、有活力的、有魄力的、活潑的、好奇的、有魅力的、自由的形象。通過對時尚流行趨勢的精確分析、傳播、選擇，《ELLE》不僅擁有全世界的時尚讀者，更在產品形象上形成獨一無二的風格。ELLE通過對時尚流行趨勢的精確分析、傳播、選擇，擁有全世界的時尚讀者，在產品形象上形成獨一無二的風格 。

代表人物

2005年11月21日，《ELLE》慶祝創刊60周年，選出了60名女性偶像，分別代表雜志成立后的6個不同年代，她們包括：十幾歲就成名的作家弗朗索瓦·薩岡，20世紀50年代風靡法國的《你好，憂愁》一書的作者；西蒙·德·波伏娃，法國文壇存在主義作家，現代社會女權運動理論奠基人；著名演員、不朽的時尚，奧黛麗·赫本；20世紀60年代法國情色女王、性感女神碧姬·芭杜；法國最著名的女影星凱瑟琳·德諾芙；超級名模艾麗·麥克弗森；烏克蘭前總理尤利亞·季莫申科；美國歌星麥當娜；摩納哥已逝王妃格蕾絲·凱麗；法國最具才華的演員、弗倫奇美術學院首位女院士珍妮·莫露；國際影星尼科爾·基德曼；超級名模凱特·摩絲。

雜志評價

《ELLE》在時尚和美麗的世界中緩和差異、平衡社會潮流，同時自身也成為“一個真正的全球品牌” 。（《世界報》評）