1984年3月,畢業于日本國際基督教大學,獲得文學學士。
1984年4月,加入CBS/Sony唱片公司(現索尼音樂娛樂(日本)公司的前身)。
1995年8月,加入索尼電子娛樂(美國)公司(Sony,Computer,Entertainment,America)。
1996年7月,擔任索尼電子娛樂(美國)公司執行副總裁兼首席運營官。
1997年10月,擔任索尼電子娛樂公司執行董事。
1999年4月,擔任索尼電子娛樂(美國)公司總裁兼首席運營官。
2003年4月,擔任索尼電子娛樂(美國)公司,總裁兼首席執行官。
2003年8月,擔任索尼電子娛樂公司執行董事兼首席運營官。
2006年6月29日,擔任索尼電子娛樂公司,執行董事兼集團副總裁。
2006年12月,擔任索尼電子娛樂公司總裁兼集團首席運營官,兼任索尼電子娛樂(美國)公司董事長、索尼公司集團執行董事。
2007年6月,擔任索尼電子娛樂公司總裁兼首席執行官、兼索尼電子娛樂(美國)公司董事長。
2009年4月12日,擔任索尼公司執行副總裁兼網絡產品及服務集團總裁。
2011年9月1日,升職為索尼SCE總裁。
2012年2月1日,擔任索尼公司總裁兼CEO。
2016年1月,平井一夫入選達沃斯國際工商理事會成員。
2019年6月18日,正式退休,辭去總裁一職。但在索尼管理團隊的要求下,將擔任索尼公司高級顧問。
2015年1月,獲得第66屆艾美獎“終身成就獎”。