2001年，因創作周杰倫首張專輯《Jay》中的歌曲《娘子》提名第12屆金曲獎最佳作詞人獎。
2002年，憑借創作的歌曲《威廉古堡》獲得第13屆金曲獎最佳作詞人。
2003年，憑借創作的歌曲《東風破》獲得第四屆百事音樂風云榜年度港臺及海外華人最佳作詞。同年為孫燕姿創作的歌曲《直來直往》獲得第三屆香港音樂風云榜港臺年度最佳填詞獎。
2004年，創作的歌曲《七里香》獲得2004MusicRadioTOP排行榜年度最佳港臺作詞獎和第五屆百事音樂風云榜最佳作詞獎。同年歌曲《止戰之殤》入圍臺灣第16屆臺灣金曲獎最佳作詞人獎。
2005年，出版激勵人心的勵志小品文《演好你自己的偶像劇》。同年憑借歌曲《發如雪》提名臺灣第17屆金曲獎最佳作詞人。
2007年，出版圖書《關于方文山的素顏韻腳詩》，收入了出道多年所創作的一百多首詩作。同年因創作歌曲《菊花臺》入圍第18屆金曲獎最佳作詞人，以及第26屆香港電影金像獎最佳電影主題曲作詞人。
2008年，憑借《青花瓷》獲得第19屆臺灣金曲獎最佳作詞人獎；同年，出版《青花瓷：隱藏在釉色里的文字秘密》。
2010年，出版《方道·文山流》。
2011年，出版書籍《親愛的，我們活在最好的年代》；同年，參演電視劇《沖吧宅男》和執導《中國風演唱會》南昌站。
2013年，執導電影處女作《聽見下雨的聲音》。
2016年，創作了電影《功夫熊貓3》全球主題曲《Try》的中文歌詞。
2019年，擔任詞作者的單曲《說好不哭》《將故事寫成我們》發售，同年，攜書籍《天青色等煙雨》作客湖北卓爾國際文學周。
2020年至2024年，作詞《等風雨經過》《起風》《不會有時差》《紅顏如霜》《粉色海洋》《唐朝詭事錄》《青春要用幾行詩來寫》。
2024年，與王琳凱、黃雨動演唱歌曲《對我好的那些年》，之后，榮獲2024中國新音樂排行榜華語樂壇特別貢獻獎。
《娘子》《威廉古堡》《東風破》《直來直往》《七里香》《止戰之殤》《發如雪》《菊花臺》《青花瓷》《等風雨經過》《起風》《不會有時差》等
《關于方文山的素顏韻腳詩》《方道·文山流》《親愛的，我們活在最好的年代》《天青色等煙雨》等
2002年，憑借《威廉古堡》獲得臺灣第十三屆金曲獎最佳作詞人。
2003年，憑借《東風破》先后獲得第四屆華語音樂傳媒大獎年度十大華語歌曲、第四屆華語音樂傳媒大獎年度最佳歌曲、十一屆中國歌曲排行榜最受歡迎歌曲、2003Music IN中國TOP排行榜香港/臺灣年度金曲、第四屆百事音樂風云榜年度港臺及海外華人最佳作詞。
2003年，憑借《三年二班》《東風破》獲得第四屆百事音樂風云榜港臺十大金曲。
2003年，憑借《印地安老斑鳩》獲得中華民國音樂人交流協會年度十大單曲。
2003年，憑借《愛在西元前》獲得第二屆馬來西亞紅人館十大紅人金曲獎。
2003年，憑借《直來直往》獲得第三屆香港音樂風云榜港臺年度最佳填詞獎。
2004年，憑借《七里香》先后獲得2004MusicRadioTOP排行榜年度最佳港臺作詞、第十一屆全球華語音樂榜中榜年度最佳歌曲、第五屆百事音樂風云榜最佳作詞獎、第五屆百事音樂風云榜港臺十大金曲、第十二屆中國歌曲排行榜最受歡迎歌曲獎。
2005年，憑借《飄移》獲得2005年第四十二屆臺灣金馬獎最佳原創電影歌曲。
2005年，憑借《夜曲》先后獲得2005MusicRadio中國Top排行榜最佳港臺作詞、第十二屆全球華語音樂榜中榜年度最佳歌曲。
2007年，憑借《菊花臺》《不能說的秘密》分別獲得2007年第二十六屆香港電影金像獎最佳電影主題曲作詞人、2007年第四十四屆臺灣金馬獎最佳原創電影主題曲。
2008年，憑借《青花瓷》獲得2008年第十九屆臺灣金曲獎最佳作詞人。
方文山的詞作常涉及中國古代的種種，除了創作歌詞之外，還吸取中國傳統歌詞中的養料，創作的歌詞帶有強烈的畫面感，以及濃郁的東方風。方文山無論是填詞還是寫詩，其創作語法和思維角度都自成一派，自稱為“方道·文山流”。而素顏韻腳詩就是文山風格的最真實寫照。（鳳凰網 評）
用流行文化作為推廣傳統文化的載體，方文山的目的是召喚年輕世代。他不認為年輕人跟傳統文化“斷層”，“10%的年輕人學書法，20%的年輕人喜歡古典詩詞，先求量，再求質，再求精，就像武漢詩歌節，這么有儀式感的活動，慢慢累積影響，就會發酵成為武漢的文化名片。”（長江日報 評）
臺灣十大填詞人 NO.5
男性名人
女性名人
