一、滾珠絲杠和滾珠絲杠副的區別
其實滾珠絲杠與滾珠絲桿副是一個東西，它的專業性名詞就是叫滾珠絲杠副。行業里專業叫法也是叫滾珠絲杠，通常我們叫的滾珠絲桿是個很不專業的叫法，通常是非機械行業的人或者非專業人士的叫法。滾珠絲杠是個以點蓋面式的“簡稱”，實際是指你所問物件的一部分。實際上其實一套完整的專業的術語物件是叫做滾珠絲杠副。廣義上滾珠絲杠，等同于滾珠絲杠副。狹義上，滾珠絲杠專門單單指絲杠本身，這些都不包括與之配套的滾珠和螺母。
而一套滾珠絲杠副則包括絲杠、螺母和滾珠。在《GB T 17587.1-1998 滾珠絲杠副 第1部分：術語和符號》標準是這樣定義“滾珠絲杠副”的：滾珠絲杠副是由滾珠絲杠、滾珠螺母和滾珠組成的部件。其實我們平時所說的滾珠絲杠與滾珠絲桿都是滾珠絲杠副這個東西。
二、滾珠絲杠和滾珠絲桿的區別
事實上，滾珠絲桿和滾珠絲杠指的是同一種東西，只是稱呼有所不同而已。
滾珠絲桿：想當然式的“俗稱”，通常是非機械行業的人的叫法。
滾珠絲杠：以點蓋面式的“簡稱”，實際是指你所問物件的一部分。
在國家標準中只有一個正式的名稱——滾珠絲杠副（它有時還被稱作“滾珠螺桿”），它表征：滾珠絲杠、滾珠螺母、回轉鋼球以及循環件的組合體，即大家使用的，帶滾珠螺紋、螺母及鋼球等的可以直接安裝使用的，實現“回轉-推力”（或反向）轉換的傳動部件。
